В конце 1980-х годов молодой и амбициозный Джордан Белфорт делает первые шаги в мире финансов, устраиваясь брокером в престижный инвестиционный банк. Однако внезапный крах фондового рынка разрушает его карьерные планы, и герой оказывается на распутье. По совету жены он находит работу в небольшой компании, специализирующейся на продаже дешёвых акций. Благодаря природному обаянию, уверенности и умению убеждать клиентов, Белфорт быстро добивается успеха, превращая рутинные звонки в источник стабильного дохода. Судьбоносная встреча с соседом Донни становится началом нового этапа – вместе они решают создать собственную брокерскую фирму, которая вскоре получает громкое имя «Стрэттон Оукмонт». Компания стремительно растёт, привлекая всё больше клиентов и принося своим основателям баснословные прибыли. Погружаясь в мир роскоши и вседозволенности, Джордан теряет связь с реальностью. Его жизнь превращается в нескончаемую череду вечеринок, рискованных сделок и безудержных удовольствий. Деньги текут рекой, но вместе с ними приходят соблазны, зависимость от наркотиков и разрушительные страсти. Белфорт всё глубже увязает в мире, где мораль и закон перестают иметь значение, а успех измеряется количеством нулей на банковском счёте. Однако за внешним блеском скрывается надвигающаяся опасность: деятельность компании привлекает внимание федеральных агентов. Когда расследование ФБР начинает подбираться всё ближе, Джордану приходится столкнуться с последствиями собственных поступков и понять, что путь к вершине может обернуться стремительным падением.

Оригинальное название: The Wolf of Wall Street
Режиссер: Мартин Скорсезе
Год выхода: 2013
Жанр: Биография, Драма, Комедия, Криминал
В переводе: Полное дублирование (Пифагор)
Качество: Full HD (1080p)
В ролях актеры: Ая Кэш, Бо Дитл, Брайан Сакка, Бэрри Ротбарт, Генри Жебровский, Дастин Кернс, Дж.С. МакКензи, Джейк Хоффман, Джоанна Ламли, Джон Бернтал, Джон Спиногатти, Джон Фавро, Джона Хилл, Джонни Мэй, Джордан Белфорт, Дирдре Реймолд, Дэн Флаэрти, Жан Дюжарден, Зана Маркелсон, Итан Сапли, Карла Корво, Катарина Час, Кеннет Чои, Керри Маллой, Кристин Милиоти, Кристин Эберсоул, Кристина Джэффс, Леонардо ДиКаприо, Маккензи Миэн, Марго Робби, Мэдисон Маккинли, Мэттью МакКонахи, Наташа Ньюман Томас, П.Дж. Бирн, Ризван Манжи, Роб Райнер, Роберт Клохесси, Сабина Масчи, Сандра Нельсон, Стефан Канкен, Стефани Курцуба, Тед Гриффин, Томас Миддлдитч, Уэлкер Уайт, Фран Лебовиц, Шей Уигэм, Эдвард Херрманн, Эшли Бланкеншип, Эшли Эткинсон